Kruimelpad
3-chip DLP-projector™ PT-RQ45K-serie
PT-RQ45K
BESCHIKBAAR VANAF KALENDERJAAR 2026 Q3.Een nieuwe maatstaf op het gebied van 4K-projectie: introductie van 's werelds kleinste en lichtste projector van 42.000 lm
Key features of PT-RQ45K
Belangrijkste kenmerken
| Compact ontwerp van 42.000 lumen voor een efficiënte workflow |
| Betrouwbare prestaties in veeleisende toepassingen |
| Spectaculaire 4K-beelden |
| PT-RQ45K-reeks | ||
|---|---|---|
| Model | PT-RQ45K | PT-RZ44K |
| Helderheid | 42.000 lm1 / 42.000 lm (ANSI)7 | |
| Resolutie | 4K (3840 x 2400 px)4 | WUXGA (1920 x 1200 pixels) |
Opmerking: De beschikbaarheid van de PT-RZ44K kan per land of regio verschillen.
1 met de ET-D3LES250 zoomlens eraan bevestigd. Wanneer [PICTURE MODE] is ingesteld op [DYNAMIC] en [LIGHT POWER] is ingesteld op [NORMAL]. Metingen, meetomstandigheden en notatiemethode voldoen allemaal aan de internationale normen van ISO/IEC 21118: 2020. Waarde is het gemiddelde van alle producten bij verzending.
2 Meting, meetomstandigheden en notatiemethode voldoen allemaal aan de normen van het American National Standards Institute. Waarde is het gemiddelde van alle producten bij verzending.
3 Gemiddelde lichtopbrengst van alle verzonden producten gemeten in het midden van het scherm in NORMALE modus.
4 Alleen PT-RQ45K. Maximale fysieke resolutie 3840 x 2400 pixels met QUAD PIXEL DRIVE: [AAN].
5 Alleen PT-RQ45K. Ondersteunt ingangssignalen tot 1080p. De beeldframerate van het display komt overeen met de framerate van het ingangssignaal.
6 Vereist optioneel TY-SB01DL DIGITALE LINK Terminal Board.
7 Ingangssignalen naar de PT-RZ44K worden na afspelen omgezet naar de weergaveresolutie van de projector. YPBPR 4:2:0 formaat alleen voor 4K/60p signalen die via DIGITAL LINK worden ingevoerd.
Alleen 8 PT-RZ44K.
9 Alleen PT-RQ45K. 12G-SDI ingang voor de PT-RZ44K is beschikbaar met de optionele TY-SB01QS 12G-SDI Terminal Board.
10 optionele, propriëtaire en externe functieborden worden apart verkocht. De werking van apparaten van derden kan niet worden gegarandeerd.
11 Coating alleen toegepast op geselecteerde printplaten.
12 voldoet aan de IP5X Dust Protected (IEC 60529) standaard. De Dust Protected-prestaties van deze unit garanderen niet dat ze onder alle omstandigheden (omgeving met geleidend stof, enz.) vrij is van schade of falen. Gebruik alsjeblieft een verblijf in omgevingen met rook vol olie, zout en vocht.
13 De combinatie van primaire en back-up terminaltoewijzingen is vast en de ingangssignalen moeten identiek zijn. Back-up Input-modus voor SDI vereist een optionele TY-SB01QS 12G-SDI Terminal Board. Back-up voor 12G-SDI-signalen is alleen beschikbaar met de PT-RQ45K.
Playlist
2 videos
Een revolutie in workflow-efficiëntie
Innovaties om elke stap te vergemakkelijken
Als technologiepartner met tientallen jaren praktische ervaring werkt Panasonic nauw samen met verhuurbedrijven, integratoren en makers in elke fase van een project, waarbij inzichten worden omgezet in praktisch ontwerp. Het resultaat is een reeks functies die workflows stroomlijnen van voorbereiding en transport tot installatie, exploitatie en onderhoud, waardoor arbeid, kosten en complexiteit worden verminderd en prestaties en rendement op investering worden gemaximaliseerd.
De Kleinste en Lichtste 4K-projector ter wereld in de klas
Met vrijwel identieke carrosserieafmetingen levert de PT-RQ35K2/K-serie—lang een maatstaf voor projectiemapping met hoge helderheid—een hoger vermogen zonder groter formaat te nemen. Verhuurbedrijven en eigenaar-exploitanten profiteren van minder transport-, opslag- en installatiebehoeften, wat de implementatiekosten en de milieubelasting verlaagt. Compatibiliteit met bestaande monturen, flightcases en lenzen voor de PT-RQ35K2/K-serie stroomlijnt de upgrades van de vloot verder, waardoor de TCO daalt en een sterker rendement op investering is.
Opmerking: Volgens intern onderzoek op basis van gepubliceerde afmetingen en gewichten van projectoren met een vermogen van 36.000 lm of hoger in mei 2026. Maximale fysieke resolutie 3840 x 2400 pixels met QUAD PIXEL DRIVE: [AAN] (ALLEEN PT-RQ45K). De PT-RQ45K-serie ondersteunt de huidige generatie D3LE-lenzen en de ET-D75LE95. Sommige oudere lenzen die met de PT-RQ35K2/K-serie worden gebruikt, worden niet ondersteund. Alle lenzen en accessoires worden apart verkocht.
5-inch kleurinformatiemonitor LCD
Alle informatie die je nodig hebt, is nu binnen handbereik. Een 5-inch kleuren-LCD ingebouwd in het configuratiescherm toont de projectorinstellingen, de gebruikersinterface, projectiehoek, videovoorbeelden vóór de projectie en realtime status, inclusief
foutcodes. Bediend via de toetsen van het bedieningspaneel biedt het snellere installatie, snelle probleemoplossing en herstel, en zelfverzekerde controle voor een show zonder onderbrekingen.
12G-SDI Input en Intel® SDM standaardcompatibele slot
De PT-RQ45K is de eerste Panasonic-projector die standaard een 12G-SDI-ingang heeft, waardoor stabiele overdracht van videocontent met hoge bandbreedte en hoge resolutie over lange afstanden mogelijk is. Een Intel® SDM-standaardcompatibele slot integreert optionele externe of propriëtaire functiekaarten zoals onze ET-SBFMP10 Media Processor, die complexe multi-projectorsystemen vereenvoudigt en de opsteltijd voor projectiemapping en andere grootschalige installaties vermindert.
Opmerking: 12G-SDI ingang voor de PT-RZ44K is beschikbaar met de optionele TY-SB01QS 12G-SDI Terminal Board. Optionele eigen functieborden en functieborden van derden worden apart verkocht. De werking van apparaten van derden kan niet worden gegarandeerd.
Modulair ontwerp voor snellere service
Een herontworpen interne structuur verbetert de toegang tot belangrijke componenten, waardoor het onderhoud voor huurtoepassingen wordt vereenvoudigd waarbij projectoren tussen de implementaties worden schoongemaakt en onderhouden. Coremodules kunnen efficiënter worden benaderd en verwerkt—zelfs met het frame
eraan—wat de complexiteit en onderhoudstijden aanzienlijk vermindert ten
opzichte van eerdere ontwerpen. Het resultaat is een snellere doorlooptijd, minder stilstand
en verbeterde operationele efficiëntie.
Opmerking: Een achtste werktijd gebaseerd op het vervangen van de voeding onder typische omstandigheden vergeleken met eerdere modellen.
Contrastsynchronisatie en sluitersynchronisatie via LAN
Verbeterde multi-projector contrast en sluitersynchronisatie worden nu alleen nog via LAN ondersteund of, indien gewenst, conventionele daisy-chain BNC-verbindingen. Verminder de bekabelingsvereisten, verlaag de systeemkosten en vereenvoudig de installatie zonder concessies te doen aan de prestaties.
Smart Projector Control App integratie
De Smart Projector Control-app maakt het mogelijk om tot 64 projectoren te bedienen en aan te passen vanaf een smartphone of tablet via een draadloos LAN. Toegang tot het projectormenu via de Web Control UI en beheer belangrijke functies zoals testpatroonselectie, lensinstelling, shift, zoom en focus via de camera, evenals sluiterbediening, helderheidsvergrendeling en statusmonitoring. Voor meer informatie, bezoek de website Smart Projector Control.
Opmerking: Gratis beschikbaar in de App Store of de Google Play Store. Sommige mobiele apparaten ondersteunen de scherpstelfunctie niet via de camera.
USB Control verbinden: App-bediening zonder draadloos LAN
Voorkom vertragingen bij het instellen van de projector wanneer de netwerkinfrastructuur nog niet ter plaatse beschikbaar is. USB Control Connect maakt het gebruik van de Smart Projector Control-app mogelijk via een USB-verbinding, waardoor installateurs schermaanpassingen en instellingen direct vanaf hun mobiele apparaat kunnen configureren. Verbeter de efficiëntie van de installatie en houd je project op schema.
NFC-functie: Voorbereiden zonder wisselstroom
Bereid je projectoren voor voordat er stroom beschikbaar is op locatie en reset ze na gebruik zonder projectie in het schermmenu. Met de Smart Projector Control-app en NFC kunnen installateurs projector-ID's toewijzen, IP-adressen instellen en units voorbereiden voor netwerkverbinding terwijl ze zijn losgekoppeld. Na het evenement kunnen instellingen worden ingesteld op fabrieksinstellingen vóór het inkopieën, waardoor de demontage wordt gestroomlijnd en projectoren klaar zijn voor de volgende inzet.
Opmerking: projectoren die in sommige landen of regio's worden verkocht, vereisen een ET-NUK10 Upgrade Kit van PASS om de NFC-functie te activeren. Zie de NFC Regional Compatibility List voor details.
Pre-show videochecks met Remote Preview
Remote Preview stelt projectionisten in staat om invoersignalen te verifiëren via videominiaturen vóór de projectie. Toegankelijk via een externe pc via Multi Monitoring & Control Software of webbrowser, of via de Information Monitor, werkt het in standby of met de sluiter ingeschakeld, waardoor problemen vooraf worden opgemerkt en fouten op locatie worden verminderd wanneer schermtoegang beperkt is.
Compatibel met Visual Software Suite (VSS)
Visual Software Suite is een gratis, op Windows® gebaseerd platform dat meerdere functies combineert in één intuïtieve grafische interface, waardoor snelle en efficiënte installatie en aanpassingen op locatie mogelijk zijn. Door de mogelijkheden van voorheen afzonderlijke Panasonic-software te integreren en te verbeteren, transformeert het uw workflow in gestroomlijnde en kosteneffectieve processen. Voor meer informatie, bezoek de VSS-webpagina.
Opmerking: Sommige beschreven functies vereisen gebruik met een optionele ET-FMP50 Series mediaprocessor en camera (beide apart verkocht). Compatibele camera's zijn NIKON D5200/D5300/D5500/D5600/D7500/Z50/Z5 en de IDS GV-5890CP-C-HQ. Let op: de PT-RQ45K-serie is niet compatibel met de Geometry Manager Pro-software. Ga naar PASS voor meer informatie.
Hoekmonitor voor handige, resourcevriendelijke aanpassing
De PT-RQ45K-serie beschikt over een ingebouwde sensor die veranderingen in de pitch- en rollhoeken van de projector detecteert, die grafisch worden weergegeven via OSD-menuprojectie of de Information Monitor. Een enkele technicus kan de informatie op het scherm bekijken en de projectiehoek aanpassen zonder hulp van een ander teamlid nodig te hebben.
Opmerking: De weergegeven waarden zijn gebaseerd op de resultaten van de hoeksensordetectie en kunnen afwijken van de werkelijke projectiehoek. Ze zijn alleen ter referentie en de nauwkeurigheid wordt niet gegarandeerd.
Een assortiment lenzen die bij jouw toepassing passen
De PT-RQ45K-serie is compatibel met de huidige generatie D3LE-lenzen die met de meeste Panasonic 3-chip DLP-projectoren™ worden gebruikt, waardoor verhuurbedrijven en eigenaar-exploitanten optimaal gebruik kunnen maken en de totale eigendomskosten kunnen verlagen. Een breed assortiment van vaste scherpstel- en zoomlenzen ondersteunt afstanden van 4,64 m tot 180 m (15,2 ft tot 590 ft). Hoogwaardige optiek met Lens ID, Lens Memory en Active Focus Optimizer (AFO) functies zorgen voor een nauwkeurige opstelling en optimale beeldprestaties.
Opmerking: De ET-D75LE95 ultra-kortbereiklens wordt ook ondersteund. Lens ID, Lens Memory en AFO zijn niet beschikbaar bij sommige lenzen. Worpafstanden gespecificeerd voor een afbeelding van 600 inch (16:10). Bezoek onze Lens Guide-webpagina voor meer informatie.
Opmerking: Werpafstanden in de grafiek die is gespecificeerd voor een afbeelding van 300 inch (16:10).
Duurzame betrouwbaarheid in zware omgevingen
Gecoate printplaten voor verbeterde duurzaamheid
Geselecteerde printplaten zijn behandeld met een eigen coating die corrosie door vocht en stof helpt te onderdrukken. Deze extra beschermingslaag verbetert de betrouwbaarheid in zware omgevingen, waaronder locaties die blootgesteld zijn aan zeelucht zoals kustlocaties en cruiseschepen. Door de impact van omgevingsfactoren op belangrijke componenten te verminderen, ondersteunt het ontwerp stabiele, langdurige werking onder veeleisende omstandigheden.
Opmerking: Buiteninstallatie is niet mogelijk. Het gebruik van een terrarium wordt aanbevolen in omgevingen met rook, zout, olie, geleidend stof, vocht en
andere luchtverontreinigingen.
Dynamische digitale besturing zorgt voor stabiele, consistente kleuren
Rood laserlicht versterkt de kleurexpressie, maar is van nature gevoelig voor temperatuurvariatie. Dynamic Digital Control lost deze uitdaging op door de lichtopbrengst frame voor frame nauwkeurig te moduleren om een optimale RGB-balans te behouden onder veranderende omstandigheden. In combinatie met een speciaal vloeistofkoelsysteem dat de prestaties van rode lasers stabiliseert, maakt het consistente helderheid en kleurnauwkeurigheid mogelijk—waardoor rijkere roden, diepere blauwtinten en een nauwkeurigere beeldweergave worden ontgrendeld.
Ingebouwde mechanische sluiter
De PT-RQ45K-serie heeft een interne mechanische sluiter. Ontworpen voor live-evenementen waar vaak laserverlichting wordt gebruikt, helpt de sluiter de DMD-chips te beschermen door losse laserstralen te blokkeren die via de projectielens kunnen binnenkomen, wat de betrouwbaarheid in veeleisende productieomgevingen versterkt.
Onderhoudsarm, stofbestendig ontwerp
De optische motor en laserlichtbron van de PT-RQ45K-serie voldoen aan de IP5X Dust Protected (IEC 60529) standaard, waardoor een luchtfilter overbodig is en de onderhoudsvereisten worden verminderd. Onafhankelijke afgesloten vloeistofkoelsystemen voor rode en blauwe lasers, een verfijnd luchtstroompad en een vinloze radiator helpen de prestaties te stabiliseren. De betrouwbaarheid wordt bewezen door versnelde stoftesten op basis van interne standaarden, waarbij omgevingen met hoge niveaus van luchtgedragen deeltjes worden gesimuleerd.
Opmerking: De Dust Protected-prestaties van deze unit garanderen niet dat ze onder alle omstandigheden (omgevingen met geleidend stof, enz.) vrij zijn van schade of falen. Gebruik een behuizing in omgevingen met rook die olie, zout en vocht bevat.
Back-upingang voor betrouwbare signaalredundantie
Backup Input-modus beschermt projectie door automatische failover tussen twee identieke signalen in te schakelen. Wanneer de bron dezelfde inhoud uitgeeft naar aangewezen primaire en back-up ingangen—HDMI™ of SDI—schakelt de projector direct over naar de back-up als het hoofdsignaal verloren gaat, zonder dat het scherm wordt geblank. Dit vermindert de kans op beeldweergave en biedt meer gemoedsrust in missiekritische omgevingen.
Opmerking: De combinatie van primaire en back-up terminaltoewijzingen is vast en de ingangssignalen moeten identiek zijn. Back-up Input-modus voor SDI vereist een optionele TY-SB01QS 12G-SDI Terminal Board. Back-up voor 12G-SDI-signalen is alleen beschikbaar met de PT-RQ45K.
Failover-circuits minimaliseren onderbrekingen
Meerdere lasermodules bevatten unieke failover-circuits. Als een enkele diode faalt, wordt alleen de getroffen serie omzeild in plaats van de hele module, zoals bij sommige conventionele ontwerpen. De projectie gaat ononderbroken door met minimaal verlies aan helderheid, wat een extra laag betrouwbaarheid biedt waar continue beeldweergave cruciaal is.
Spectaculaire visuals voor de grootste evenementen
Vloeiende 4K-beelden met Quad Pixel Drive
Propriëtaire Quad Pixel Drive-technologie verbetert de waargenomen 4K-resolutie door snelle pixelverschuiving in zowel verticale als horizontale richting toe te passen. In combinatie met 240 Hz signaalverwerking verdeelt het systeem elk frame in subframes en brengt deze nauwkeurig op het scherm, waardoor de pixeldichtheid toeneemt en de zichtbare structuur wordt verminderd. Het resultaat zijn gladde, gedetailleerde 4K-beelden, zelfs op korte afstand.
Opmerking: Maximale fysieke resolutie 3840 x 2400 pixels met QUAD PIXEL DRIVE: [AAN] (ALLEEN PT-RQ45K).
Rode en blauwe lasers voor levendige, nauwkeurige kleuren
Een combinatie van één rode en twee blauwe lasermodules breidt de kleurgamutweergave uit tot 91% DCI-dekking, waardoor het scherm wordt verzadigd met levendige kleuren en het publiek dieper in de ervaring wordt betrokken. Geoptimaliseerde blauwe lasergolflengten bereiken waarachtiger blauw, terwijl de rode laser de rode expressie intensiveert voor een groter gevoel van realisme.
Gradation Smoother 2 – Nauwkeurige en Krachtige Besturing
Gradation Smoother 2 vermindert zichtbare banding in kleurverlopen veroorzaakt door beperkte bitdiepte in broncontent. Het bijgewerkte systeem breidt de aanpassing uit van drie naar zes correctieniveaus, waardoor fijnere controle en effectievere onderdrukking van ruis in uitdagend materiaal mogelijk is. Gebruikers kunnen het juiste niveau selecteren via de afstandsbediening of de functie uitschakelen wanneer dat niet nodig is, waardoor het herbewerken van inhoud minimaal wordt.
Opmerking: projectoren worden geleverd met Gradation Smoother 2 ingesteld op de fabrieksstandaard [2].
Verbeterde dynamische contrastprestaties van 25.000:1
De Dynamic Contrast-technologie van Panasonic is verbeterd om een contrastverhouding van 25.000:1 te bereiken. Geavanceerde scèneanalyse maakt een nauwkeurigere herkenning van lichte en donkere gebieden mogelijk, wat de algehele contrastexpressie verbetert. Het systeem analyseert inhoud frame voor frame en past de lichtopbrengst dynamisch aan om aan de eisen van elke scène te voldoen.
Opmerking: Contrastverhouding gemeten Volledig aan/Volledig Uit met dynamisch contrast [3]. Metingen, meetomstandigheden en notatiemethode voldoen allemaal aan de internationale normen VAN ISO/IEC 21118: 2020. Waarde is het gemiddelde van alle producten bij verzending.
Ondersteunt high-speed 240 Hz video
De PT-RQ45K ondersteunt 1080p/240 Hz videoweergave met input-naar-output latentie tot wel 8 ms voor een vloeiende weergave van snelle bewegingen met minimale blur. Snelle content kan op meerdere schermen worden weergegeven met edge blending, ideaal voor eSports en andere toepassingen waar vloeiende, lage latentie bewegingsweergave belangrijk is. Deze mogelijkheid ondersteunt ook het optionele ET-SWR10 Real-Time Tracking Projection Mapping System, dat gebruikmaakt van infraroodcamera-integratie om beelden te projecteren op bewegende objecten bij 240 Hz, waarbij analoge beweging naadloos wordt gecombineerd met digitale effecten in live optredens en XR-ervaringen.
Opmerking: Afbeelding alleen ter illustratie. De framesnelheid van het display komt overeen met de framesnelheid van het ingangssignaal. De latentie varieert afhankelijk van het ingangssignaal, randapparatuur en andere factoren. De optionele ET-SWR10 wordt gebruikt in combinatie met apparaten van derden (allemaal apart verkocht). Compatibiliteit met apparaten van derden kan niet worden gegarandeerd. Er zijn andere voorwaarden van toepassing.
Nauwkeurige zwartniveau-aanpassing voor gebogen schermen
Panasonic lost de uitdaging op van uniformiteit van zwartniveau in gemengde gebieden op gebogen schermen met een flexibelere aanpassing aan willekeurige schermvormen. Er kunnen maximaal 17 controlepunten worden gebruikt om zwarte randen opnieuw vorm te geven voor symmetrische montage zonder vervorming. Zwartniveaus kunnen nauwkeurig worden ingesteld binnen een marge van een halve pixel voor naadloze overvloeiingen, zelfs op korte afstand.
Uniforme zwartniveaus over de hele blend
Geëvolueerde aanpassing van het zwartniveau elimineert ook oneffenheden in het zwartniveau die verschijnen in overvloeiingen buiten het weergavegebied van de afbeelding na het toepassen van geometrische aanpassingen. Door het zwartniveau en de geometrische aanpassing los te koppelen, kunnen zwartniveau-instellingen worden toegepast op de hele overvloeiing, inclusief de beeldoverlappingen buiten het beeldweergavegebied, voor een naadloos beeld op meerdere schermen.
Milieubewust ontwerp
Naast het gebruik van ongeveer 71%1 gerecyclede hars voor de plastic onderdelen in de hoofdprojectorbehuizing, is de PT-RQ45K-serie efficiënter ondanks de hogere helderheid, met een indrukwekkende 13,2 lm/W—ongeveer 10% efficiënter dan de vorige serie2. De projector bevat ook een ECO Standby-modus3 om energieverspilling te verminderen tijdens stationair gebruik.
1 Op basis van het totale gewicht van de plastic onderdelen in de hoofdeenheid van de projector. Exclusief projectielenzen, printplaten, labels, kabels, connectoren, elektronische componenten, optische componenten, ESD-componenten, EMI-componentenlijmen en coatings.
2 Lichtefficiëntie wordt berekend met behulp van maximale helderheid en het opgegeven verbruik
(PT-RQ45K: 3.170 W; PT-RQ35K2: 2.550 W) op AC 200–240 V. Metingen voldoen aan ISO/IEC 21118: 2020 internationale normen.
3 Het stroomverbruik is minder dan 1 W in ECO Standby en er gelden functionele beperkingen.
Extra functies
- Ondersteunt Crestron Connected™ V2, Crestron XiO Cloud™, Art-Net DMX, AMX® DD, PJLink™ en IPv61
- Data-klonenfunctie via LAN of USB2
- 1 USB-poort voor DC 5 V/2 A voeding, 1 USB-poort voor optionele AJ-WM50 Series Wireless Module, USB Control Connect-functie en gegevensoverdracht van USB-geheugenapparaten
- Compatibel met de Multiple PJ Firmware Batch Update Tool
- Importeer en sla gebruikerstestpatronen of klantafbeeldingen
op voor eenvoudige kalibratie - Bijgewerkte webinterface-interface en schermmarkertools
- Ondersteuningssysteem voor meerdere schermen
- Helderheids- en kleurregeling voor meerdere eenheden
- DICOM-simulatiemodus
- Golfvorm Monitor Functie
1 De optionele draadloze module uit de AJ-WM50-serie is niet compatibel met IPv6.2
Het klonen van gegevens wordt ondersteund tussen modellen in dezelfde serie met dezelfde resolutie. Hiermee worden wachtwoorden, projector-ID's en netwerkinstellingen uitgesloten.
Specifications of PT-RQ45K
Tabel specificaties
| Projector type | 3-Chip DLP™ projector |
|---|---|
| Display method | DLP™ chip x 3, DLP™ projection system |
| Display Device -> Panel size | 24.4 mm (0.96 in) diagonal (16:10 aspect ratio) |
| Display Device -> Number of pixels | 2,304,000 (1920 x 1200 pixels) x 3 |
| Light source | Laser diodes (Blue LD, Red LD) |
| Light output *1 | 45,000 lm*3 |
| Light output (ANSI) | 42,000 lm*4 |
| Light output (Center) *1 *2 | 43,600 lm*5 |
Accessoires & Software
Showing 4 of 12
Showing 3 of 3
Showing 3 of 3
PressIT - Draadloos presentatiesysteem
Compatibel met 6GHz draadloos LAN. Nieuw draadloos presentatiesysteem "PressIT"-model met hoogwaardige videoweergave en verbeterde installatieflexibiliteit uitgebracht - Sluit de zender eenvoudig aan en geef met een druk op de knop 4K-beelden weer op het scherm.
Showing 1 of 1
Gerelateerde bronnen
Sorry there was an error...
The files you selected could not be downloaded as they do not exist.
You selected items.
Continue to select additional items or download selected items together as a zip file.
You selected 1 item.
Continue to select additional items or download the selected item directly.


Pagina delen
Share this link via:
Twitter
LinkedIn
Xing
Facebook
Or copy link: