Redemption Church

Pour rapprocher l'expérience vécue dans la salle de celle des productions audiovisuelles les plus modernes, Redemption Church a investi dans une infrastructure 4K de nouvelle génération. Grâce à cinq caméras Panasonic AK-UC3000 et deux vidéoprojecteurs laser PT-RQ32K de 27 000 lumens, l'église offre désormais une qualité d'image exceptionnelle aux fidèles présents sur site comme à son audience en ligne.

Scroll down

Client: Redemption Church

Emplacement: Caroline du Sud

Product(s) supplied: PT-RQ32K AK-UC3000 AV-HS6000 AG-HPX170

Challenge

Pendant ses 26 années à la tête de Redemption Church à Greenville (Caroline du Sud), le pasteur Ron Carpenter a constaté que sa communauté se composait principalement d’une seule génération et que l’âge moyen des fidèles augmentait progressivement. Soucieux de l’engagement spirituel des enfants et petits-enfants de ses membres, il s’est fixé pour objectif de transformer en profondeur l’expérience de culte afin de la rendre plus attractive pour les millennials (18 à 29 ans) et les générations plus jeunes.

Solution

Le pasteur Carpenter et son équipe ont entrepris une modernisation complète des infrastructures audiovisuelles de l’église. Celle-ci comprend l’installation de cinq systèmes de caméras Panasonic AK-UC3000 4K/HD et de deux vidéoprojecteurs laser PT-RQ32K 4K+ de 27 000 lumens, faisant de Redemption Church l’une des premières églises à fonctionner intégralement en 4K.

"Au cours des deux premiers trimestres de cette année, 76 % de nos nouveaux membres étaient des millennials. Il y a quatre ou cinq ans, nous étions loin de ces chiffres, probablement en dessous de 15 %. Nous commençons seulement à récolter les fruits réels des investissements réalisés pour moderniser notre approche technologique et en constater le véritable retour sur investissement."

Redemption Church est une méga-église multisite fondée en 1991 par les pasteurs Hope et Ron Carpenter. Son campus principal est situé à Greenville, en Caroline du Sud, et elle dispose d’implantations à Columbia, Florence, Charlotte, Asheville, Raleigh et Puerto Plata en République dominicaine. Elle compte également une importante communauté en ligne, i.Church, dont les membres sont répartis dans le monde entier et se réunissent lors des services en direct animés par le pasteur Ron Carpenter.

Installée sur un site moderne d’environ huit hectares, l’église de Greenville organise deux offices chaque dimanche, à 9 h et 11 h. Ceux-ci sont diffusés en direct vers tous les campus satellites, via Facebook Live ainsi que sur le site internet de l’église. L’assistance sur place varie entre 5 000 et 11 000 personnes par semaine, tandis que la communauté Redemption dans son ensemble approche les 30 000 membres.

 

L’église estime toucher chaque semaine entre 300 000 et 400 000 personnes par l’intermédiaire de ses différents canaux de diffusion.

Joe Hayes, directeur média de Redemption Church, est impliqué depuis de nombreuses années dans les activités de l’église. Pendant une décennie, il a exploité une infrastructure 720p reposant sur des caméscopes Panasonic AG-HPX500 P2 HD. « Les HPX500 nous ont rendu de précieux services, mais ils commençaient à vieillir et nous envisagions une évolution vers le 1080p.», a déclaré Hayes. « Cependant, la 4K s’imposait déjà comme une évidence. Il était essentiel de pérenniser notre investissement afin d’éviter de remplacer à nouveau les caméras dans trois ans. »

Hayes a trouvé la solution avec les AK-UC3000, qui offrent une captation native en 4K ainsi qu'une sortie UHD et HD simultanée. « Avec les UC3000, nous avons mis en place deux chaînes technologiques parallèles. La première diffuse en 1080p pour nos opérations télévisées. La seconde produit un signal 4K via notre mélangeur de production 4K, destiné aux projecteurs RQ32K qui alimentent deux écrans IMAG de plus de 6 mètres de large de chaque côté de la scène. Au centre, 300 panneaux LED affichent différents contenus créés à partir de deux serveurs média Green Hippo Karst. »

L’intégrateur AE Global Media, dirigé par son CEO Donnie Haulk, a conçu et déployé l’ensemble des infrastructures et systèmes audiovisuels de l’église. « Le principal défi consistait à créer une expérience de culte intime dans un très grand espace tout en assurant une restitution fidèle sur les différents formats de diffusion, qu’il s’agisse de la télévision, du streaming ou des réseaux sociaux.», a souligné Haulk. L’intimité visuelle obtenue grâce aux vidéoprojecteurs laser Panasonic nous a permis d’atteindre cet objectif. Le pasteur Ron est un communicateur très expressif, et ses expressions faciales comme son langage corporel jouent un rôle essentiel dans son message. »

"Redemption est la seule église aux États-Unis à combiner ainsi plusieurs niveaux de résolution : la 4K pour l’expérience en salle, la HD pour la diffusion télévisée et les réseaux sociaux, ainsi que la diffusion via les grands réseaux et Internet. Aucun autre lieu de culte ne fonctionne aujourd’hui de cette manière."

Hayes explique que Redemption continue actuellement à diffuser un signal 720p vers ses campus satellites, sa chaîne espagnole et Facebook Live, mais prévoit d’évoluer vers la 4K dès que possible. Les offices sont également retransmises sur plusieurs chaînes chrétiennes internationales, dont Trinity Broadcasting Network, Hillsong Channel et Daystar, en 1080p. Le mélangeur de production Panasonic AV-HS6000 2ME est utilisé pour ces diffusions télévisées.

Concernant le déploiement des caméras AK-UC3000, deux sont utilisées comme caméras principales sur trépied dans le sanctuaire, deux autres sont exploitées à l’épaule ou à la main, tandis qu’une cinquième est installée sur une grue de 9 mètres. L’église continue également d’utiliser une HPX500 sur une autre grue de 9 mètres, avec conversion en 1080p, ainsi qu’un caméscope Panasonic AG-HPX170 1080p monté sur un système Steadicam.

"Les projecteurs RQ32K offrent une différence spectaculaire par rapport à notre ancienne technologie, qui datait de dix ans. Même dans les meilleures conditions, l’image projetée ressemblait à une cassette VHS dupliquée. Aujourd’hui, la projection 4K impressionne littéralement notre public. Nous distinguons les tons de peau et des détails que nous n’avions jamais remarqués auparavant. Notre ancien système donnait une image très imparfaite de notre mission. Grâce à la combinaison des caméras UC3000 et des projecteurs RQ32K, notre communauté bénéficie désormais d’une véritable expérience 4K, riche en détails et en couleurs. Les fidèles sont davantage impliqués dans une expérience de culte lumineuse, dynamique et inspirante."

À propos du système caméra 4K AK-UC3000

Conçu pour les studios et productions exigeant des performances haut de gamme à un coût maîtrisé, l’AK-UC3000, associé à l’unité de contrôle AK-UCU500, fournit un signal UHD (3840 × 2160) tout en offrant une qualité d’image HD exceptionnelle. La prise en charge du HDR est disponible aussi bien en HD qu’en UHD, sans licence supplémentaire. Grâce à sa fixation B4, l’AK-UC3000 est compatible avec la vaste majorité des optiques 2/3" déjà utilisées sur le marché, permettant aux utilisateurs de préserver leurs investissements existants tout en profitant d’un large choix d’objectifs adaptés aux événements sportifs, concerts et autres productions exigeantes.

 

PT-RQ32K : vidéoprojecteur laser 3-Chip DLP™ SOLID SHINE en résolution 4K+

Le PT-RQ32K est conçu pour les grandes installations événementielles et les applications à forte luminosité. Il délivre jusqu’à 27 000 lumens de luminosité maximale et une résolution 4K+ de 5 120 × 3 200 pixels. Grâce à la technologie Quad Pixel Drive, qui génère des pixels supplémentaires horizontalement et verticalement, la densité de pixels est multipliée par quatre afin de reproduire les moindres détails avec une précision remarquable. La possibilité d’empiler les vidéoprojecteurs sans cadre spécifique ou de les suspendre via un système i-bolt réduit le poids global des installations et facilite leur transport. Cette flexibilité en fait une solution idéale pour le mapping vidéo, les projections grand format et les événements nécessitant des performances visuelles de très haut niveau. Le vidéoprojecteur PT-RQ32K constitue une solution 4K idéale pour les environnements nécessitant une projection à très forte luminosité, qu'il s'agisse d'installations immersives, de projections architecturales ou de projets de mapping vidéo d'envergure.

*1 Mesuré au centre de l’écran
*2 Résolution physique maximale

Read more insights…

Sorry there was an error...
The files you selected could not be downloaded as they do not exist.

Vous avez sélectionné fichiers..
Continue to select additional items or download selected items together as a zip file.

Vous avez sélectionné 1 fichier.
Sélectionnez des documents supplémentaires ou téléchargez la sélection actuelle.

Télécharger le fichier sélectionné