Fil d'Ariane
Projecteur flexible à luminosité élevée et faible CTP
PT-EZ770ZE
DiscontinuedIdéal pour une utilisation dans un environnement éducationnel comme professionnel Projecteur 3-LCD, 6 500 lumens, WUXGA
Principales caractéristiques
LCD, 6 500 lumens, WUXGA |
Fonction Daylight View Basic garantissant des images nettes et vivantes, même dans les environnements lumineux |
Connexions DIGITAL LINK et Displayport intégrées |
Filtre Eco avec cycle de remplacement pouvant atteindre 15 000 heures |
Haute luminosité et excellente qualité d'image
Haute luminosité et excellent contraste
En dépit de leur finesse et de leur dimensions compactes, les projecteurs de la série PT-EZ770 possèdent une luminosité de 6500 à 7500 lm* et un contraste de 5000:1. Leur iris s'adapte automatiquement à la luminosité ambiante.
* Les modèles PT-EX800Z/EX800ZL possèdent une luminosité de 7500 lm, les PT-EW730Z/EW730ZL 7000 lm et les PT-EZ770Z/EZ770ZL 6500 lm.
Résolution WUXGA pour des images Full HD splendides (PT-EZ770ZE)
Doté d'une résolution native de 1920 x 1200 pixels au format panoramique (WUXGA ), le PT-EZ770Z/EZ770ZL est capable d'afficher les vidéos Full HD d'un Blu-ray et d'autres sources avec un niveau de détails exceptionnel.
La fonction Daylight View Basic garantit des images nettes, même dans des pièces fortement éclairées
La technologie Daylight View Basic de Panasonic garantit des images claires et nettes en reproduisant clairement les détails des zones sombres de l’image, auparavant difficiles à visionner dans des pièces fortement éclairées. Un capteur intégré mesure la lumière ambiante, et la fonction Daylight View Basic ajuste la couleur demi-teinte ainsi que le niveau de luminosité en fonction de l’illumination de la pièce.
Souplesse d'installation et d'intégration
Fonction DIGITAL LINK pour transmettre des signaux numériques jusqu’à 100 m avec un seul câble.
Équipés d'une connectique DIGITAL LINK, les projecteurs de la série PT-EZ770 gèrent la transmission des signaux HDMI, vidéo, audio et de commande numériques HD (Ethernet, RS-232C), sur une distance maximale de 100 mètres via un seul câble CAT5e (STP) ou supérieur. Cela simplifie le câblage et les mises à jour système, ce qui en fait une solution idéale pour les installations de plafond et autres installations permanentes.
Boîtier d’interface numérique ET-YFB100G en option pour une configuration simple
En combinant le boîtier d’interface numérique ET-YFB100G en option à ses connecteurs d’entrée HDMI et autres, des signaux vidéo, audio et de commande numériques HD non compressés peuvent être transmis jusqu’à 100 m via un seul câble CAT5e (STP). Le projecteur peut être raccordé avec un seul câble, ce qui offre une solution idéale pour les installations de plafond et les autres installations permanentes.
Comme les signaux de commande peuvent être transmis simultanément, le signal d’entrée du ET-YFB100G peut facilement être commuté à l’aide de la télécommande sans fil fournie avec le projecteur. Le projecteur peut être commandé via une connexion série ou LAN.
Prend aussi en charge les périphériques d’autres fabricants
DIGITAL LINK est une fonction originale basée sur la technologie des normes de transmission utilisées dans les systèmes Crestron DigitalMedia 8G+, Extron XTP Systems, etc. Les signaux émis par le boîtier ET-YFB100G peuvent aussi être relayés vers un projecteur non compatible DIGITAL LINK au moyen de périphériques d'autres fabricants basés sur la même technologie.*
* La sélection d’entrée et d’autres fonctions du ET-YFB100G sont uniquement disponibles en cas de connexion avec un projecteur compatible DIGITAL LINK.
Installation flexible
La grande plage de décalage horizontal/vertical motorisé de l’objectif confère commodité et polyvalence lors de l’installation. Les réglages se font aisément depuis la télécommande. L’unité peut également pivoter verticalement à 360 degrés, lui permettant d’être installée à n'importe quel angle pour s’adapter à différentes conditions d’installation.
Coûts de maintenance et de fonctionnement réduits
Boîtier résistant à la poussière et filtre Eco d'une durée de vie de 15 000 heures
Coffret conçu avec un flux d'air droit, de l'admission à l'échappement.
Le blindage de la partie objectif, où la poussière est susceptible de pénétrer dans l'appareil, a été amélioré. L'étanchéité du filtre à air et de l'admission d'air a été accrue en vue d'éviter l'entrée de poussière depuis la périphérie du filtre, ce qui améliore globalement la résistance à la poussière de la structure.
Le filtre Eco, qui capture les poussières pénétrant dans l'admission, possède un cycle de remplacement pouvant atteindre 15 000 heures.* Ce grand filtre plissé à ouvertures microscopiques (filtre électrostatique) capture par ionisation les particules de poussière les plus minuscules et augmente encore la résistance de l'appareil à la poussière.
Ces fonctionnalités minimisent la quantité de poussière susceptible de pénétrer dans le bloc optique et préservent donc le niveau de luminosité tout en réduisant les besoins en entretien. En outre, le filtre Eco ne se contente pas de posséder un cycle de remplacement long : il peut également être lavé à l'eau** et réutilisé, ce qui réduit son impact environnemental.
* L'environnement d'utilisation influence la durée de vie du filtre.
** En cas de rinçage à l’eau, veuillez suivre les instructions fournies. Nous conseillons également de remplacer le filtre après deux rinçages et deux réutilisations. Si le filtre n’est pas assez propre après rinçage, remplacez-le.
Cycle de remplacement de la lampe de 4500 heures*
Le cycle de remplacement de la lampe des projecteurs PT-EZ770 peut atteindre 4500 heures.*
Cela réduit les frais d'exploitation en augmentant la durée d'utilisation entre remplacements.
* Valeur maximale quand la puissance de la lampe est réglée sur Eco2. Toute augmentation de la fréquence ou de la durée d'allumage de la lampe raccourcira son cycle de remplacement. Le cycle de remplacement de la lampe est de 4000 heures lorsque sa puissance est réglée sur Eco1 et de 3000 heures sur Normale. L'environnement d'utilisation influence le cycle de remplacement de la lampe.
Un système de contrôle intelligent de la lampe qui réduit la consommation électrique
Lorsque la puissance de la lampe est réglée sur Auto, le système intelligent de contrôle de la lampe adapte automatiquement la puissance de la lampe en fonction de la clarté de l'image projetée. La puissance de la lampe peut ainsi être réduite de 58 %*. Il corrige également la distorsion chromatique lorsque la puissance de la lampe baisse. En pratique, cela réduit la consommation énergétique tout en préservant une excellente reproduction des couleurs.
* Lorsque la puissance de lampe est réglée sur Auto.
Galerie produits
Tableau des spécifications
Luminosité | 6,500 lumens (LAMP POWER: AUTO/NORMAL, Dynamic mode, Standard lens) |
---|---|
Résolution | 1,920 x 1,200 pixels |
Power Supply | 100-240 V AC, 50/60 Hz |
Power Consumption | 590 W (0.3 W with STANDBY MODE set to ECO, 10 W with STANDBY MODE set to NORMAL, 37 W with in STANDBY MODE of Audio Setting set to on.) |
Optical System | Dichroic mirror separation/prism synthesis system |
LCD Panel Panel Size | 19.0 mm (0.75 inches) diagonal (16:10 aspect ratio) |
LCD Panel Display Method | Transparent LCD panel (x 3, R/G/B) |
LCD Panel Pixels | 2,304,000 (1,920 x 1,200) x 3, total of 6,912,000 pixels |
Série produits
PT-EZ770 series
PT-EZ770 series | |||
---|---|---|---|
Model | |||
Projector Type | 400 W UHM lamp | 400 W UHM lamp | 400 W UHM lamp |
LCD Panel Panel Size | 19.0 mm (0.75 inches) diagonal (16:10 aspect ratio) | 19.0 mm (0.75 inches) diagonal (16:10 aspect ratio) | 19.0 mm (0.75 inches) diagonal (4:3 aspect ratio) |
LCD Panel Display Method | Transparent LCD panel (x 3, R/G/B) | Transparent LCD panel (x 3, R/G/B) | Transparent LCD panel (x 3, R/G/B) |
LCD Panel Pixels | 2,304,000 (1,920 x 1,200) x 3, total of 6,912,000 pixels | 1,024,000 (1,280 x 800) x 3, total of 3,072,000 pixels | |
Brightness | 6,500 lumens (LAMP POWER: AUTO/NORMAL, Dynamic mode, Standard lens) | 7,000 lumens (LAMP POWER: AUTO/NORMAL, Dynamic mode, Standard lens) | 7,500 lumens (LAMP POWER: AUTO/NORMAL, Dynamic mode, Standard lens) |
Resolution | 1,920 x 1,200 pixels | 1,280 x 800 pixels | 1,024 x 768 pixels |
Contrast Ratio | 5,000:1 (full on / full off, LAMP POWER: AUTO, Iris on, Dynamic mode) | 5,000:1 (full on/full off, LAMP POWER: AUTO, Iris on, Dynamic mode) | 5,000:1 (full on / full off, LAMP POWER: AUTO, Iris on, Dynamic mode) |
Screen Size | 1.02 - 10.16 m (40 - 400 inches), 16:10 aspect ratio (1.52 - 10.16 m (60 - 400 inches) with the ET-ELW22 (16:10 aspect ratio)) | 1.02 - 10.16 m (40 - 400 inches), 16:10 aspect ratio (1.52 - 10.16 m (60 - 400 inches) with the ET-ELW22 (16:10 aspect ratio)) | 1.02 -10.16 m (40- 400 inches), 4:3 aspect ratio |
Optical Axis Shift | Vertical: ±60% (±50% with the ET-ELW22.) (powered), Horizontal: ±10% (powered); NOTE: Optical axis shift function cannot be operated when used with the ET-ELW21. | Vertical: ±60% (±50% with the ET-ELW22.) (powered), Horizontal: ±10% (powered); NOTE: Optical axis shift function cannot be operated when used with the ET-ELW21. | Vertical: ±50% (powered), horizontal: ±10% (powered)
NOTE: Optical axis shift function cannot be operated when used with the ET-ELW21. |
Lens | Powered zoom/focus lens (1.7-2.8:1), F 1.7-2.3, f 26.9-45.4 mm Optional powered zoom/focus lenses and fixed-focus lens | Powered zoom/focus lens (1.7-2.8:1), F 1.7-2.3, f 26.9-45.4 mm Optional powered zoom/focus lenses and fixed-focus lens | Powered zoom/focus lens (1.7- 2.8:1), F 1.7- 2.3, f 26.9-45.4 mm
Optional powered zoom/focus lenses and fixed-focus lens |
Installation | Ceiling/floor, front/rear | Ceiling/floor, front/rear | Ceiling/floor, front/rear |
Terminals | HDMI In | HDMI 19-pin x 1, Deep Color, HDCP compatible; 480i(525i), 576i(625i), 480p(525p), 576p(625p), 720(750)/60p, 720(750)/50p, 1080(1125)/60i, 1080(1125)/50i, 1080(1125)/25p, 1080(1125)/24p, 1080(1125)/24sF, 1080(1125)/30p, 1080(1125)/60p, 1080(1125)/50p; VGA(640 x 400) - WUXGA(1,920 x 1,200); Audio signal: linear PCM (sampling frequencies: 48 kHz, 44.1 kHz, 32 kHz) | HDMI 19-pin x 1, Deep Color, HDCP compatible; 480i(525i), 576i(625i), 480p(525p), 576p(625p), 720(750)/60p, 720(750)/50p, 1080(1125)/60i, 1080(1125)/50i, 1080(1125)/25p, 1080(1125)/24p, 1080(1125)/24sF, 1080(1125)/30p, 1080(1125)/60p, 1080(1125)/50p; VGA(640 x 400) - WUXGA(1,920 x 1,200); Audio signal: linear PCM (sampling frequencies: 48 kHz, 44.1 kHz,32 kHz) | HDMI 19-pin x 1, Deep Color, HDCP compatible
480i(525i), 576i(625i), 480p(525p), 576p(625p), 720(750)/60p,
720(750)50p, 1080(1125)/60i, 1080(1125)/50i, 1080(1125)/25p,
1080(1125)/24p, 1080(1125)/24sF, 1080(1125)/30p, 1080(1125)/60p,
1080(1125)/50p
VGA (640 x 400) - WUXGA (1,920 x 1,200)
Audio signal: linear PCM (sampling frequencies: 48 kHz, 44.1 kHz,32 kHz) |
Terminals | Monitor Out | D-sub HD 15-pin (female) x 1 R: 0.7 Vp-p, 75 ohms; G: 0.7 Vp-p (1.0 Vp-p for sync on G), 75 ohms; B: 0.7 Vp-p, 75 ohms; HD/VD, SYNC: high impedance, TTL (positive/negative) | D-sub HD 15-pin (female) x 1 R: 0.7 Vp-p, 75 ohms; G: 0.7 Vp-p (1.0 Vp-p for sync on G), 75 ohms; B: 0.7 Vp-p, 75 ohms; HD/VD, SYNC: high impedance, TTL (positive/negative) | D-sub HD 15-pin (female) x 1 |
Terminals | DVI-D In | DVI-D 24-pin x 1, DVI 1.0 compliant, compatible with HDCP, compatible with single link only; 480i(525i), 576i(625i), 480p(525p), 576p(625p), 720(750)/60p, 720(750)/50p, 1080(1125)/60i, 1080(1125)/50i, 1080(1125)/25p, 1080(1125)/24p, 1080(1125)/24sF, 1080(1125)/30p, 1080(1125)/60p, 1080(1125)/50p; VGA(640 x 400) - WUXGA(1,920 x 1,200) | DVI-D 24-pin x 1, DVI 1.0 compliant, compatible with HDCP, compatible with single link only 480i(525i), 576i(625i), 480p(525p), 576p(625p), 720(750)/60p, 720(750)/50p, 1080(1125)/60i, 1080(1125)/50i, 1080(1125)/25p, 1080(1125)/24p, 1080(1125)/24sF, 1080(1125)/30p, 1080(1125)/60p, 1080(1125)/50p; VGA(640 x 400) - WUXGA(1,920 x 1,200) | DVI-D 24-pin x 1, DVI 1.0 compliant, compatible with HDCP, compatible
with single link only
480i(525i), 576i(625i)*3, 480p(525p), 576p(625p), 720(750)/60p,
720(750)50p, 1080(1125)/60i, 1080(1125)/50i, 1080(1125)/25p,
1080(1125)/24p, 1080(1125)/24sF, 1080(1125)/30p, 1080(1125)/60p,1080(1125)/50p
VGA (640 x 400) - WUXGA (1,920 x 1,200) |
Terminals | RGB 1 In | D-sub HD 15-pin (female) x 1 | D-sub HD 15-pin (female) x 1 | D-sub HD 15-pin (female) x 1 |
Terminals | RGB 1 In | R, G, B | R: 0.7 Vp-p, 75 ohms; G: 0.7 Vp-p (1.0 Vp-p for sync on G), 75 ohms; B: 0.7 Vp-p, 75 ohms ; HD/VD, SYNC: high impedance, TTL (positive/negative) | R: 0.7 Vp-p, 75 ohms; G: 0.7 Vp-p (1.0 Vp-p for sync on G), 75 ohms; B: 0.7 Vp-p, 75 ohms; HD/VD, SYNC: high impedance, TTL (positive/negative) | R: 0.7 Vp-p, 75 ohms;
G: 0.7 Vp-p (1.0 Vp-p for sync on G), 75 ohms;
B: 0.7 Vp-p, 75 ohms;
HD/VD, SYNC: high impedance, TTL (positive/negative) |
Terminals | RGB 1 In | Y, PB, PR (Y, CB, CR) | Y: 1.0 Vp-p (including sync signal);
PB (CB), PR (CR): 0.7 Vp-p, 75 ohms
NOTE: SYNC/HD and VD terminals do not accept tri-level sync signals. | ||
Terminals | RGB 2 In | BNC x 5 (RGB/YPBPR/YCBCR x 1) | BNC x 5 (RGB/YPBPR/YCBCR x 1) | BNC x 5 (RGB/YPBPR/YCBCR x 1) |
Terminals | RGB 2 In | R, G, B | R: 0.7 Vp-p, 75 ohms; G: 0.7 Vp-p (1.0 Vp-p for sync on G), 75 ohms; B: 0.7 Vp-p, 75 ohms; HD/VD, SYNC: high impedance, TTL (positive/negative); NOTE: SYNC/HD and VD terminals do not accept tri-level sync signals. | R: 0.7 Vp-p, 75 ohms; G: 0.7 Vp-p (1.0 Vp-p for sync on G), 75 ohms; B: 0.7 Vp-p, 75 ohms ; HD/VD, SYNC: high impedance, TTL (positive/negative); NOTE: SYNC/HD and VD terminals do not accept tri-level sync signals. | R: 0.7 Vp-p, 75 ohms;
G: 0.7 Vp-p (1.0 Vp-p for sync on G), 75 ohms;
B: 0.7 Vp-p, 75 ohms;
HD/VD, SYNC: high impedance, TTL (positive/negative)
NOTE: SYNC/HD and VD terminals do not accept tri-level sync signals. |
Terminals | RGB 2 In | Y, PB, PR (Y, CB, CR) | Y: 1.0 Vp-p (including sync signal);
PB (CB), PR (CR): 0.7 Vp-p, 75 ohms | ||
Terminals | Serial In | D-sub 9-pin (female) x 1, for external control (RS-232C compliant) | D-sub 9-pin (female) x 1, for external control (RS-232C compliant) | D-sub 9-pin (female) x 1, for external control (RS-232C compliant) |
Terminals | Remote 1 In | M3 jack x 1 for wired remote control | M3 jack x 1 for wired remote control | M3 jack x 1 for wired remote control |
Terminals | Remote 2 In | D-sub 9-pin (female) x 1 | D-sub 9-pin (female) x 1, for external control (parallel) | D-sub 9-pin (female) x 1, for external control (parallel) |
Terminals | DIGITAL LINK | RJ-45 x 1 for network and DIGITAL LINK (video/network/serial control) connection, 100Base-TX, compliant with PJLink (class 1),Deep Color, compatible with HDCP, 480i(525i), 576i(625i), 480p(525p), 576p(625p), 720(750)/60p, 720(750)/50p, 1080(1125)/60i, 1080(1125)/50i, 1080(1125)/25p, 1080(1125)/24p, 1080(1125)/24sF, 1080(1125)/30p, 1080(1125)/60p, 1080(1125)/50p; VGA(640 x 400) - WUXGA(1,920 x 1,200), dot clock: 25 MHz-162 MHz ; NOTE: Compatible with non-interlaced signals only. | RJ-45 x 1 for network and DIGITAL LINK (video/network/serial control) connection, 100Base-TX, compliant with PJLink™ (class 1), Deep Color, compatible with HDCP, 480i(525i), 576i(625i), 480p(525p), 576p(625p), 720(750)/60p, 720(750)/50p, 1080(1125)/60i, 1080(1125)/50i, 1080(1125)/25p, 1080(1125)/24p, 1080(1125)/24sF, 1080(1125)/30p, 1080(1125)/60p, 1080(1125)/50p; VGA(640 x 400) - WUXGA(1,920 x 1,200), dot clock: 25 MHz-162 MHz; NOTE: Compatible with non-interlaced signals only. | RJ-45 x 1 for network and DIGITAL LINK (video/network/serial control)
connection, 100Base-TX, compliant with PJLink™ (class 1),
Deep Color, compatible with HDCP,
480i(525i), 576i(625i)*3, 480p(525p), 576p(625p), 720(750)/60p,
720(750)50p, 1080(1125)/60i, 1080(1125)/50i, 1080(1125)/25p,
1080(1125)/24p, 1080(1125)/24sF, 1080(1125)/30p, 1080(1125)/60p,1080(1125)/50p
VGA (640 x 400) - WUXGA (1,920 x 1,200),
dot clock: 25 MHz -162 MHz
NOTE: Compatible with non-interlaced signals only. |
Power Supply | 100-240 V AC, 50/60 Hz | 100-240 V AC, 50/60 Hz | 100-240 V AC, 50/60 Hz |
Power Consumption | 590 W (0.3 W with STANDBY MODE set to ECO, 10 W with STANDBY MODE set to NORMAL, 37 W with in STANDBY MODE of Audio Setting set to on.) | 575 W (0.3 W with STANDBY MODE set to ECO, 10 W with STANDBY MODE set to NORMAL, 37 W with in STANDBY MODE of Audio Setting set to on.) | 590 W (0.3 W with STANDBY MODE set to ECO* 1, 10 W with STANDBY MODE
set to NORMAL,37 W with in STANDBY MODE of Audio Setting set to on.) |
Operation Noise | 37 dB (LAMP POWER: NORMAL), 31 dB (LAMP POWER: ECO 1), 29 dB (LAMP POWER: ECO 2) | 37 dB (LAMP POWER: NORMAL), 31 dB (LAMP POWER: ECO 1), 29 dB (LAMP POWER: ECO 2) | 37 dB (LAMP POWER: NORMAL), 31 dB (LAMP POWER:ECO 1),
29 dB (LAMP POWER: ECO 2) |
Operating Temperature | 0℃ - 45℃ (32℉ - 113℉) | 0℃ - 45℃ (32℉ - 113℉) | 0-45 °C (32-113 °F) |
Cabinet Materials | Molded plastic | Molded plastic | Molded plastic |
Dimensions | PT-EX800Z
530 x 177 x 445 mm
(20-7/8 x 6-31/32 x 17-17/32 inches) (with supplied lens)
PT-EX800ZL
530 x 177 x 385 mm
(20-7/8 x 6-31/32 x 15-5/32 inches) (without lens) | ||
Weight | PT-EX800Z
Approx. 10.6 kg (23.4 lbs) (with supplied lens)
PT-EX800ZL
Approx. 9.8 kg (21.6 lbs) (without lens) | ||
Technology | LCD | LCD Projector | LCD |
Accessoires & Logiciels
Lenses for LCD Projectors < 10.000 lumen
ET-ELW22
Rapport de projection 0,78-0,98:1 (WUXGA)
Lenses for LCD Projectors < 10.000 lumen
ET-ELW20
Rapport de projection 1,3-1,7:1 (WUXGA)
Lenses for LCD Projectors < 10.000 lumen
ET-ELW21
Rapport de projection 0,8:1 (WUXGA)
Lenses for LCD Projectors < 10.000 lumen
ET-ELS20
Rapport de projection 1,7-2,8:1 (WUXGA)
Lenses for LCD Projectors < 10.000 lumen
ET-ELT22
Zoom lens for 1-chip DLP projectors
Lenses for LCD Projectors < 10.000 lumen
ET-ELT23
4.44-7.12:1 (WUXGA) Throw Ratio
Showing 6 of 6
Digital Interface Box
ET-YFB100G
L'association du ET-YFB100G à un appareil compatible DIGITAL LINK permet de transmettre des signaux HDMI de commande, audio et vidéo via un seul câble.
Showing 1 of 1
Digital Interface Box
ET-YFB100G
L'association du ET-YFB100G à un appareil compatible DIGITAL LINK permet de transmettre des signaux HDMI de commande, audio et vidéo via un seul câble.
Showing 1 of 1
DIGITAL LINK Switcher
ET-YFB200G
2 ports DIGITAL LINK (technologie HDBaseT™) acheminent des signaux vidéo et audio HD num. non compressés et des signaux de commande vers 2 proj. / écrans.
Showing 1 of 1
DIGITAL LINK Switcher
ET-YFB200G
2 ports DIGITAL LINK (technologie HDBaseT™) acheminent des signaux vidéo et audio HD num. non compressés et des signaux de commande vers 2 proj. / écrans.
Showing 1 of 1
Filters
ET-RFE300
Filtre Eco
Showing 1 of 1
Brackets
ET-PKD120H
Support pour plafond haut
Brackets
ET-PKD120S
Support pour plafond bas
Brackets
ET-PKE301B
Mount bracket for the PT-MZ16K, PT-MZ770, PT-MZ670, PT-MZ570 Series projectors
Showing 3 of 3
Media Processor
ET-FMP20
Les premiers processeurs média Panasonic simplifient la création d'expériences immersives en multi-projection
Media Processor
ET-FMP50
Les premiers processeurs média Panasonic simplifient la création d'expériences immersives en multi-projection
Showing 2 of 2
Media Processor
ET-FMP20
Les premiers processeurs média Panasonic simplifient la création d'expériences immersives en multi-projection
Media Processor
ET-FMP50
Les premiers processeurs média Panasonic simplifient la création d'expériences immersives en multi-projection
Showing 2 of 2
Ressources et téléchargements
Sorry there was an error...
The files you selected could not be downloaded as they do not exist.
Vous avez sélectionné fichiers..
Continue to select additional items or download selected items together as a zip file.
Vous avez sélectionné 1 fichier.
Sélectionnez des documents supplémentaires ou téléchargez la sélection actuelle.
Partager la page
Share this link via:
Twitter
LinkedIn
Xing
Facebook
Or copy link: