Smallest and lightest 4K+ Solid Shine laser Projector
PT-RQ13K
DiscontinuedDesigned for long-lasting stable brightness in events and staging. Laser light source, 3-chip DLP, 10 000 lumens, 4K+ resolution projector.
Key features
| Laser 3-chip DLP, 10000 lumens, 4K+ |
| 5K pixel performance with a quad pixel drive system on a WQXGA chipset |
| 240Hz high frame rate for superb and sharp motion pictures |
| Lamp-free laser projection and dust resistant liquid cooling system with 20000 hours of free maintenance |
| 20,000:1 contrast ratio |
- Quad Pixel Drive produces industry's first beyond 4K screen resolution
- Real Motion Processor combines Frame-Creation and 240 Hz High-Speed Processing for fluid motion reproduction
- Impressive 10,000 lm of brightness
- Dynamic Contrast achieves 20,000:1*1 contrast ratio by controlling laser light
- Next-generation Detail Clarity Processor gives natural texture to the finest details
- System Daylight View 3 for enhanced color perception in bright rooms and mapping applications
- DICOM Simulation mode for medical presentations and training*2
- Rec. 709 Mode reproduces colors accurately for HDTV projection
Lower Running Costs, Greater Reliability
- Extremely long 20,000-hour light-source life*3
- New liquid cooling system enables quiet operation
- Stable operation in ambient temperatures of up to 45 °C (113 °F)*4
- Consistent Colour Reproduction with no image deterioration over time
- Laser light-source engine allows 24/7 operation
- Dust-resistant optical block
- Wide powered lens-shift range
360- Degree Installation Flexibility
- Vertical, horizontal and tilting 360-degree projection enabled by laser light source
- Multi-Screen Support System seamlessly joins projected images with Edge blending, Colour matching, and Digital image enlargement
- Geometric Adjustment for projection on curved or spherical surfaces
- Compatible with ET-CUK10 Auto Screen Adjustment Kit*5
- Multi-Unit Brightness Control
- Compatible with Panasonic Multi Monitoring & Control Software and Early Warning Software
- Single-cable DIGITAL LINK connection transmits video and control signals for up to 100 m (328 ft)
- Compatible with Art-Net DMX lighting control protocol
- Abundant terminals including 3G-SDI, DIGITAL LINK, DVI-D, and HDMI (requires optional terminal boards for DVI-D and HDMI).
- Shares common lenses (including the ET-D75LE90 ultra-short throw lens) with Panasonic 3-Chip DLP™ projector range.
*1 Full on/off, with Dynamic Contrast set to “3”, *2 This product is not a medical instrument. Do not use for actual medical diagnosis, *3 Usage environment may affect lifespan of light source, *4 Light output may be decreased to protect the projector depending on environmental conditions, *5 ET-CUK10 is available for use worldwide except in the United States. Availability varies depending on the country
Product gallery
Specifications table
| Brightness | 10,000 lumens |
|---|---|
| Lamp | 3-Chip DLP Laser |
| Resolution | 5,120 x 3,200 pixels (Quad Pixel Drive: ON) |
| Power Supply | AC 100-240 V, 50/60 Hz (Note: Brightness may decrease depending on power conditions) |
| Power Consumption | 1,270 W (0.3 W with STANDBY MODE set to ECO. 4 W with STANDBY MODE set to NORMAL.), Average power consumption NORMAL: 913W ECO: 782W LONG LIFE1: 531-732W LONG LIFE 2: 477-702W LONG LIFE 3: 423-665W *Operating Temperature: 25 °C (77 °F), Altitude: 700m (22 ft 12 in), ICE627087: 2008 Broadcast contents, Picture mode: Dynamic, Dynamic Contrast3 |
| DLP™ Chip | Panel Size | 22.9 mm (0.9 inches) diagonal (16:10 aspect ratio) |
| DLP™ Chip | Display Method | DLP™ chip x 3 (R, G, B), DLP™ projection system |
| DLP™ Chip | Pixels | 4,096,000 (2,560 x 1,600) x 3, total of 12,288,000 pixels 49,152,000 (12,288,000 x 4) pixels when Quad Pixel Drive set to ON |
Product series
PT-RQ13 Series
PT-RQ13 Series | |||
|---|---|---|---|
| Model |  | | |
| Lens test | Optional powered zoom/focus lenses | Optional powered zoom/focus lenses | Optional powered zoom/focus lenses |
| Projector Type | 3-Chip DLP Laser | 3-Chip DLP Laser | 3-Chip DLP Laser |
| DLP™ Chip | Panel Size | 22.9 mm (0.9 inches) diagonal (16:10 aspect ratio) | 24.4 mm (0.96 inches) diagonal (16:10 aspect ratio) | 24.1 mm (0.95 inches) diagonal (4:3 aspect ratio) |
| DLP™ Chip | Display Method | DLP™ chip x 3 (R, G, B), DLP™ projection system | DLP™ chip x 3 (R, G, B), DLP™ projection system | DLP™ chip x 3 (R, G, B), DLP™ projection system |
| DLP™ chip | Number of Pixels | 4,096,000 (2,560 x 1,600) x 3, total of 12,288,000 pixels
49,152,000 (12,288,000 x 4) pixels when Quad Pixel Drive set to ON | 2,304,000 (1,920 x 1,200) x 3, total of 6,912,000 pixels | 1,470,000 (1,400 x 1,050) x 3, total of 4,410,000 pixels |
| Brightness | 10,000 lumens | 12,000 lumens | 12,000 lumens |
| Light Source | Laser Diode (Laser class: Class 1)*Class 3R for North America.
Luminance life for set: 20,000 hours at half luminance (normal)/
24,000 hours at half luminance (Eco)
* Temperature: 35°C (95°F), Altitude 700m (22ft 12in), Dust: 0.15mg/m³
43,800 hours at constant luminance (Longlife1)
61,320 hours at constant luminance (Longlife2)
87,600 hours at constant luminance (Longlife3) | Laser Diode (Laser class: Class 1)
Luminance life for set: 20,000 hours at half luminance (normal)/
24,000 hours at half luminance (Eco)
* Temperature: 35°C (95°F), Altitude 700m (22ft 12in), Dust: 0.15mg/m³
43,800 hours at constant luminance (Longlife1)
61,320 hours at constant luminance (Longlife2)
87,600 hours at constant luminance (Longlife3) | Laser Diode (Laser class: Class 1)
Luminance life for set: 20,000 hours at half luminance (normal)/
24,000 hours at half luminance (Eco)
* Temperature: 35°C (95°F), Altitude 700m (22ft 12in), Dust: 0.15mg/m³
43,800 hours at constant luminance (Longlife1)
61,320 hours at constant luminance (Longlife2)
87,600 hours at constant luminance (Longlife3) |
| Resolution | 5,120 x 3,200 pixels (Quad Pixel Drive: ON) | 1,920 x 1,200 pixels (Input signals that exceed this resolution will be converted to 1,920 x 1,200 pixels.) | 1,400 x 1,050 pixels (Input signals that exceed this resolution will be converted to 1,400 x 1,050 pixels.) |
| Contrast Ratio | 20,000:1 (full on/full off, in Dynamic Contrast 3 mode) | 20,000:1 (full on/full off, in Dynamic Contrast 3 mode) | 20,000:1 (full on/full off, in Dynamic Contrast 3 mode) |
| Screen Size | 1.78-25.4 m (70-1,000 inches) (16:10 aspect ratio)
1.78-15.24 m (70 - 600 inches) with the ET-D75LE8 (16:10 aspect ratio)
3.05-15.24 m (120 - 600 inches) with the ET-D75LE90 (16:10 aspect ratio) | 1.78-25.4 m (70-1,000 inches) (16:10 aspect ratio)
1.78-15.24 m (70-600 inches) with the ET-D75LE8 (16:10 aspect ratio)
3.05-15.24 m (120-600 inches) with the ET-D75LE90 (16:10 aspect ratio) | 1.78-25.4 m (70-1,000 inches) (4:3 aspect ratio)
1.78-15.24 m (70-600 inches) with the ET-D75LE8 (4:3 aspect ratio)
3.05-15.24 m (120-600 inches) with the ET-D75LE90 (4:3 aspect ratio) |
| Optical Axis Shift | Vertical | ±59% (±44% with the ET-D75LE6), (+74-84% with the ET-D75LE90),
from center of screen, powered | ±55% (±44% with the ET-D75LE6), (+73-78% with the ET-D75LE90),
from center of screen, powered | ±50% (±40% with the ET-D75LE6), (+71% with the ET-D75LE90),
from center of screen, powered |
| Optical Axis Shift | Horizontal | ±29% (±19% with the ET-D75LE6), (-12-16% with the ET-D75LE90),
from center of screen, powered
NOTE: Optical axis shift function cannot be operated when used with the ET-D75LE50. | ±20% (±15% with the ET-D75LE6), (±6% with the ET-D75LE90),
from center of screen, powered
NOTE: Optical axis shift function cannot be operated when used with the ET-D75LE50. | ±30% (±20% with the ET-D75LE6) from center of screen, powered
NOTE: Optical axis shift function cannot be operated when used with the ET-D75LE50/ET-D75LE90. |
| Lens | Optional powered zoom/focus lenses | Optional powered zoom/focus lenses | Optional powered zoom/focus lenses |
| Installation | Ceiling/floor, front/rear | Ceiling/floor, front/rear | Ceiling/floor, front/rear |
| Terminals | SDI In 1 | BNC x 1,
3G/HD/SD-SDI input, Dual-link input (LINK-A) ,
Quad-link input
SD-SDI signal SMPTE ST 259 compliant
HD-SDI signal SMPTE ST 292 compliant
3G-SDI signal SMPTE ST 424 compliant
Dual-link HD-SDI signal SMPTE ST 372 compliant
Dual-link 3G-SDI signal SMPTE ST 425 compliant
Quad-link HD-SDI signal
Quad-link 3G-SDI signal SMPTE ST 425 compliant | BNC x 2,
Dual-link 3G-SDI signal: SMPTE ST 425 compliant
3G-SDI
(3G/HD/SD-SDI, Dual-link HD-SDI, Dual-link 3G-SDI)
signal: SMPTE ST 424 compliant
Dual-link HD-SDI signal: SMPTE ST 372 compliant
HD-SDI signal: SMPTE ST 292 compliant
SD-SDI signal: SMPTE ST 259 compliant | BNC x 2,
(3G/HD/SD-SDI, Dual-link HD-SDI, Dual-link 3G-SDI)
3G-SDI signal: SMPTE ST 424 compliant
HD-SDI signal: SMPTE ST 292 compliant
SD-SDI signal: SMPTE ST 259 compliant |
| Terminals | HDMI In | HDMI 19-pin x 1, Deep Color, compatible with HDCP,
NOTE: Compatible with non-interlaced signals only. | HDMI 19-pin x 1, Deep Color, compatible with HDCP,
NOTE: Compatible with non-interlaced signals only. | |
| Terminals | DVI-D In | DVI-D 24-pin x 1, DVI 1.0 compliant, HDCP compatible, for single link only | DVI-D 24-pin x 1, DVI 1.0 compliant, HDCP compatible,
for single link only | |
| Terminals | RGB 1 In | BNC x 5 | BNC x 5 | |
| Terminals | RGB 1 In | R, G, B | R: 0.7 Vp-p, 75 ohms,
G: 0.7 Vp-p (G: 1.0 Vp-p for sync on G), 75 ohms,
B: 0.7 Vp-p, 75 ohms
HD, VD/SYNC: TTL, high impedance, positive/negative automatic
NOTE: SYNC/HD and VD terminals do not accept tri-level sync signals. | R: 0.7 Vp-p, 75 ohms,
G: 0.7 Vp-p (G: 1.0 Vp-p for sync on G), 75 ohms,
B: 0.7 Vp-p, 75 ohms
HD, VD/SYNC: TTL, high impedance, positive/negative automatic
NOTE: SYNC/HD and VD terminals do not accept tri-level sync signals. | |
| Terminals | RGB 1 In | Y, PB, PR (Y, CB, CR) | Y: 1.0 Vp-p (including sync signal), PB/PR(CB/CR): 0.7 Vp-p, 75 ohms | Y: 1.0 Vp-p (including sync signal), PB/PR(CB/CR): 0.7 Vp-p, 75 ohms | |
| Terminals | RGB 1 In | Video in | BNC x 1, 1.0 Vp-p 75 ohms
Y/C Y: 1.0 Vp-p (including sync signal), C: 0.286 Vp-p, 75 ohms | BNC x 1, 1.0 Vp-p 75 ohms
Y/C Y: 1.0 Vp-p (including sync signal), C: 0.286 Vp-p, 75 ohms | |
| Terminals | RGB 2 In | D-sub HD 15-pin (female) x 1 | D-sub HD 15-pin (female) x 1 | |
| Terminals | RGB 2 In | R, G, B | R: 0.7 Vp-p, 75 ohms,
G: 0.7 Vp-p (G: 1.0 Vp-p for sync on G), 75 ohms,
B: 0.7 Vp-p, 75 ohms
HD, VD/SYNC: TTL, high impedance, positive/negative automatic | R: 0.7 Vp-p, 75 ohms,
G: 0.7 Vp-p (G: 1.0 Vp-p for sync on G), 75 ohms,
B: 0.7 Vp-p, 75 ohms
HD, VD/SYNC: TTL, high impedance, positive/negative automatic | |
| Terminals | RGB 2 In | Y, PB, PR (Y, CB, CR) | Y: 1.0 Vp-p (including sync signal), PB/PR (CB/CR): 0.7 Vp-p, 75 ohms | Y: 1.0 Vp-p (including sync signal), PB/PR (CB/CR): 0.7 Vp-p, 75 ohms | |
| Terminals | 3D Sync 1 In/Out | BNC x 1, 1.0 Vp-p, 75 ohms
Input: TTL, high impedance. Output: TTL, max. 10 mA | BNC x 1, 1.0 Vp-p, 75 ohms
Input: TTL, high impedance. Output: TTL, max. 10 mA | |
| Terminals | 3D Sync 2 Out | BNC x 1, 1.0 Vp-p, 75 ohms, TTL, max. 10 mA | BNC x 1, 1.0 Vp-p, 75 ohms, TTL, max. 10 mA | |
| Terminals | Serial In | D-sub 9-pin (female) x 1 for external control (RS-232C compliant) | D-sub 9-pin (female) x 1 for external control (RS-232C compliant) | D-sub 9-pin (female) x 1 for external control (RS-232C compliant) |
| Terminals | Serial Out | D-sub 9-pin (male) x 1 for link control | D-sub 9-pin (male) x 1 for link control | D-sub 9-pin (male) x 1 for link control |
| Terminals | Remote 1 In | M3 jack x 1 for wired remote control | M3 jack x 1 for wired remote control | |
| Terminals | Remote 1 Out | M3 jack x 1 for link control | M3 jack x 1 for link control | |
| Terminals | Remote 2 In | D-sub 9-pin (female) x 1 for external control (parallel) | D-sub 9-pin x 1 for external control (parallel) | D-sub 9-pin x 1 for external control (parallel) |
| Terminals | DIGITAL LINK | RJ-45 x 1 (for network, DIGITAL LINK connection (HDBaseT™ compatible),
100Base-TX,compatible with Art-Net, PJLink™ (class 1), Deep Color, HDCP2.2) | RJ-45 Network connection / digital link connection (video/network/serial control) compliant with PJLink™,100base-tx, Art-Net compatible | RJ-45 Network connection / digital link connection (video/network/serial control) compliant with PJLink™,100base-tx, Art-Net compatible |
| Terminals | Expansion Slot | x 2 (SLOT 1，SLOT 2), SLOT NX (Compatible with Optional Board) | ||
| Power Supply | AC 100-240 V, 50/60 Hz
(Note: Brightness may decrease depending on power conditions) | AC 100-240 V 50/60 Hz | AC 100-240 V 50/60 Hz |
| Power Consumption | 1,270 W (0.3 W with STANDBY MODE set to ECO. 4 W with
STANDBY MODE set to NORMAL.),
Average power consumption
NORMAL: 913W ECO: 782W LONG LIFE1: 531-732W
LONG LIFE 2: 477-702W LONG LIFE 3: 423-665W
*Operating Temperature: 25 °C (77 °F), Altitude: 700m (22 ft 12 in),
ICE627087: 2008 Broadcast contents,
Picture mode: Dynamic, Dynamic Contrast3 | 1,200 W (1,280 VA) (0.3 W with STANDBY MODE set to ECO. 4 W with STANDBY MODE set to NORMAL.),
Average power consumption
NORMAL: 800W ECO: 680W LONG LIFE1: 620W LONG LIFE 2: 590W
LONG LIFE 3: 550W
*Operating Temperature: 25 °C (77 °F), Altitude: 700m (22 ft 12 in),
ICE627087: 2008 Broadcast contents,
Picture mode: Dynamic, Dynamic Contrast3 | 1,200 W (1,280 VA) (0.3 W with STANDBY MODE set to ECO. 4 W with STANDBY MODE set to NORMAL.),
Average power consumption
NORMAL: 800W ECO: 680W LONG LIFE1: 620W LONG LIFE 2: 590W
LONG LIFE 3: 550W
*Operating Temperature: 25 °C (77 °F), Altitude: 700m (22 ft 12 in),
ICE627087: 2008 Broadcast contents,
Picture mode: Dynamic, Dynamic Contrast3 |
| Cabinet Materials | Molded plastic | Molded plastic | Molded plastic |
| Operation Noise | 46 dB | 43 dB | 43 dB |
| Operating Temperature | Ambient operating temperature: 0°C to 45°C (32 °F to 113 °F).
Ambient operating humidity: 10% - 80% (no condensation)
When the operating mode is set to "Normal", the operating temperature range is 0°C to 45°C (32 °F to 113 °F), and at altitudes from 1,400 m to 4,200 m
(4,593 ft to 13,780 ft) it is 0°C to 40°C (32 °F to 104 °F).
When the operating mode is set to "Eco", or "Long Life 1/2/3", the operating
temperature range is 0°C to 40°C (32 °F to 104 °F).
When the projector is used with a Smoke Cut Filter, the operating temperature range is 0°C to 35°C (32 °F to 95 °F).
Furthermore, when the operating mode is set to "Eco", or "Long Life 1/2/3",the projector cannot be used at altitudes above 2700 m (8,858 ft). In addition,
when the projector is used with a Smoke Cut Filter, it cannot be used at altitudes above 1,400 m (4,593 ft). The brightness of the light source may drop depending on the operating environment and the operating temperature range in order to protect the projector. | Normal
The operating temperature range is 0°C to 50°C (32 °F to 122 °F).
(Brightness is limited at operating temperatures of 35°C (95°F) or more at altitudes from 700 m to 2,700 m (2,297 ft to 8,858 ft) above sea level,and at operating temperatures of 25°C (77°F) or more at altitudes from 2,700 m to 4,200 m (8,858 ft to 13,780 ft) above sea level.)
Eco/Long life 1/2/3
The operating temperature range is 0°C to 45°C (32 °F to 113 °F).
(Brightness is limited at operating temperatures of 35°C (95°F) or more at altitudes up to 2,700 m (8,858 ft) above sea level. The projector cannot be used at altitudes of 2,700 m (8,858 ft) or more above sea level.)
When the projector is used with a Smoke Cut Filter
The operating temperature range is 0°C to 40°C (32 °F to 104 °F).
(The projector cannot be used at altitudes of 1,400 m (4,593 ft) or more above sea level.)
* The brightness of the light source may drop depending on the operating temperature range. The higher the temperture, the greater the drop in the brightness of the light source will be. | Normal
The operating temperature range is 0°C to 50°C (32 °F to 122 °F).
(Brightness is limited at operating temperatures of 35°C (95°F) or more at altitudes from 700 m to 2,700 m (2,297 ft to 8,858 ft) above sea level,and at operating temperatures of 25°C (77°F) or more at altitudes from 2,700 m to 4,200 m (8,858 ft to 13,780 ft) above sea level.)
Eco/Long life 1/2/3
The operating temperature range is 0°C to 45°C (32 °F to 113 °F).
(Brightness is limited at operating temperatures of 35°C (95°F) or more at altitudes up to 2,700 m (8,858 ft) above sea level. The projector cannot be used at altitudes of 2,700 m (8,858 ft) or more above sea level.)
When the projector is used with a Smoke Cut Filter
The operating temperature range is 0°C to 40°C (32 °F to 104 °F).
(The projector cannot be used at altitudes of 1,400 m (4,593 ft) or more above sea level.)
* The brightness of the light source may drop depending on the operating temperature range. The higher the temperture, the greater the drop in the brightness of the light source will be. |
| Dimensions | 578 x 323.5 x 740 mm
(22-3/4 x 12-23/32 x 29-1/8 inches) (with projections)
578 x 270 x 725 mm
(22-3/4 x 10-5/8 x 28-17/32 inches) (without lens, feet or projections) | 578 x 323.5 x 740 mm
(22-3/4 x 12-23/32 x 29-1/8 inches) (without lens) | 578 x 323.5 x 740 mm
(22-3/4 x 12-23/32 x 29-1/8 inches) (without lens) |
| Weight | 49 kg (108.0 lbs) (without lens) | 44 kg (97.0 lbs) (without lens) | 44 kg (97.0 lbs) (without lens) |
| Applicable Software/Application | Logo Transfer Software, Multi Monitoring & Control Software,
Early Warning Software,Geometry Manager Pro (ET-UK20 series Upgrade Kit and ET-CUK10 series Auto Screen Adjustment Kit) | Logo Transfer Software, Multi Monitoring & Control Software,Early Warning Software,Geometry Manager Pro (ET-UK20 series Upgrade Kit and ET-CUK10 series Auto Screen Adjustment Kit) | Logo Transfer Software, Multi Monitoring & Control Software,
Early Warning Software,Geometry Manager Pro (ET-UK20 series Upgrade Kit and ET-CUK10 series Auto Screen Adjustment Kit) |
Accessories & Software
Digital Interface Box
ET-YFB100G
By combining the ET-YFB100G with a DIGITAL LINK-ready device, video, audio and control signals can be transmitted over a single cable.
Showing 1 of 1
Digital Interface Box
ET-YFB100G
By combining the ET-YFB100G with a DIGITAL LINK-ready device, video, audio and control signals can be transmitted over a single cable.
Showing 1 of 1
DIGITAL LINK Switcher
ET-YFB200G
2 x DIGITAL LINK (based on HDBaseT™ technology) terminals output uncompressed HD digital video, audio and command signals to two projectors/displays.
Showing 1 of 1
DIGITAL LINK Switcher
ET-YFB200G
2 x DIGITAL LINK (based on HDBaseT™ technology) terminals output uncompressed HD digital video, audio and command signals to two projectors/displays.
Showing 1 of 1
AVAILABLE FROM CY2024 Q3
Lenses for 3-Chip DLP < 35.000 lumens
ET-D3LEU101
Deliver Spectacular Images at Short Distance with New Zero-Offset Lenses
Lenses for 3-Chip DLP < 35.000 lumens
ET-D75MC1
Lens motor cover for 3-DLP projectors
Lenses for 3-Chip DLP < 35.000 lumens
ET-D3LEF70
Fisheye lens for 3-Chip DLP projectors perfect for dome and planetarium projection
Lenses for 3-Chip DLP < 35.000 lumens
ET-D3LEW50
0.7:1 throw ratio (WUXGA) Fixed-focus Lens for 3-Chip DLP Projectors
Showing 4 of 4
Filters
ET-EMF330
Eco filter
Filters
ET-SFR330
Smoke cut filter
Showing 2 of 2
Interface board/conversion cable
ET-MDNDV10
DVI-D input signal board
Interface board/conversion cable
TY-TBN03G
3G-SDI input signal board
Interface board/conversion cable
ET-MDN12G10
12G-SDI signal board
Showing 3 of 3
Software
Multi Monitoring and Control Software
Remote control, monitoring, and live status reporting about your projectors and displays fleet from an intranet.
Showing 1 of 1
Brackets
ET-PKD520S
The Low ceiling mount bracket is designed for compatibility with PT-DZ21K2E, PT-DS20K2E, PT-DW17K2E, PT-DZ16K2, PT-RZ12K, PT-RQ13K projectors.
Showing 1 of 1
Frames
ET-RFD60
The rental frames are sturdy, strong and visually appealing. In addition, they offer a horizontal and vertical adjustment feature for the ideal projector position.
Showing 1 of 1
Media Processor
ET-FMP20
Media Processors Simplify Multi-Projection Workflows for Immersive Experiences
Media Processor
ET-FMP50
Media Processors Simplify Multi-Projection Workflows for Immersive Experiences
Showing 2 of 2
Media Processor
ET-FMP20
Media Processors Simplify Multi-Projection Workflows for Immersive Experiences
Media Processor
ET-FMP50
Media Processors Simplify Multi-Projection Workflows for Immersive Experiences
Showing 2 of 2
Related resources
Showing 12 of 37
Showing 12 of 15
Sorry there was an error...
The files you selected could not be downloaded as they do not exist.
You selected items.
Continue to select additional items or download selected items together as a zip file.
You selected 1 item.
Continue to select additional items or download the selected item directly.
Share page
Share this link via:
Twitter
LinkedIn
Xing
Facebook
Or copy link: